This
is what I do
language services for your unique situation
Complex communication needs can rarely be met by out-of-the-box solutions. Maybe you want to communicate with a speaker of a minority language, or combine localization and accessibility for your online assets. Such requirements demand a personalized evaluation. With your current situation and goals as my top priority, I can deliver a solution tailored to you.
what to expect
Experience
You have my 15 years of experience at your disposal. Benefit from expertise, professionalism and competence.
Dedication
When you love what you do, you put your heart and soul into it. If your goals are my destination, passion is my fuel.
Transparency
Straightforward budgeting and firm deadlines will give you the peace of mind that you need to focus on other things.
Thoroughness
My job is not done until you say it is. I will be happy to year your thoughts and make any necessary adjustments.
Customer-focused services
more than words
Thanks to many years of experience in the industry, I can offer full support from the first point of contact through to the final delivery, including a wide range of services beyond translation and interpreting, like desktop publishing, subtitling, multimedia or language tutoring.
attentive, thorough, responsible, good colleague
Paula Aguiriano, literary translation
About me
from nerd to expert
My fascination for languages and their unique way to convey ideas has always defined me. I have a soft spot for grammar, language minorities and typology. My dream job would be as a professional conlanger.
About me
from nerd to expert
My fascination for languages and their unique way to convey ideas has always defined me. I have a soft spot for grammar, language minorities and typology. My dream job would be as a professional conlanger.
