Esto
es lo que hago
Servicios lingüísticos para lo que necesite
Las necesidades comunicativas complejas requieren soluciones personalizadas. Quizás usted necesite comunicarse con hablantes de una minoría lingüística, tal vez esté buscando combinar localización y accesibilidad para su contenido en línea. Este tipo de requisitos precisa de una valoración individual. Con su situación actual en mente y sus objetivos como máxima prioridad, yo puedo proporcionarle una solución a medida.
qué esperar
Experiencia
El conocimiento, el talento y el profesionalismo que vienen con 15 años de experiencia están a su disposición.
Dedicación
Cuando a uno le encanta lo que hace, pone todo su empeño en ello. De eso me sirvo para alcanzar sus objetivos.
Transparencia
Con presupuestos claros y fechas de entrega firmes, tendrá la tranquilidad que necesita para centrarse en otras cosas.
Rigurosidad
No doy por terminado un trabajo hasta contar con su visto bueno. Dígame qué opina y, con mucho gusto, haré los cambios necesarios.
Servicios centrados en la clientela
más que palabras
Gracias a muchos años de experiencia en el sector, puedo ofrecer un servicio integral desde la toma de contacto hasta la entrega final. Además de traducción e interpretación, puedo asistir con maquetación, subtitulado, edición multimedia o enseñanza de idiomas, entre otros.
atento, meticuloso, responsable, buen compañero
Paula Aguiriano, traducción editorial
Sobre mí
de afición a profesión
Siempre me definió mi fascinación por los idiomas y la manera única que tiene cada uno de expresar ideas. Tengo una debilidad por la gramática, las minorías lingüísticas y la tipología. Para mí, el trabajo ideal sería inventor de idiomas.
Sobre mí
de afición a profesión
Siempre me definió mi fascinación por los idiomas y la manera única que tiene cada uno de expresar ideas. Tengo una debilidad por la gramática, las minorías lingüísticas y la tipología. Para mí, el trabajo ideal sería inventor de idiomas.
